Toge personnelle de professeur titulaire
Une toge personnelle pour les leçons inaugurales, les soutenances de thèse, le dies natalis et les autres cérémonies universitaires, conforme au modèle local.
La toge de professeur titulaire ou d’appariteur n’est pas un modèle universel de prêt-à-porter. Les traditions sont apparentées, mais le modèle local, la toque, le rabat, la masse d’apparat, le droit de port, les toges de prêt et la procédure cérémonielle peuvent varier selon l’université. Cet atlas compare les fonctions, règles vestimentaires, salles des toges, stocks et pratiques d’entretien, en distinguant les éléments officiellement confirmés de ceux à revérifier avant une commande.
Le potentiel du marché repose sur plusieurs occasions de demande, et non sur une conversion directe du nombre de soutenances en ventes.
Une toge personnelle pour les leçons inaugurales, les soutenances de thèse, le dies natalis et les autres cérémonies universitaires, conforme au modèle local.
Une université ou le bureau des appariteurs peut mettre des toges à disposition des membres du jury qui n’en possèdent pas de personnelle adaptée.
Les toges partagées nécessitent une gamme de tailles, une planification, un stockage, un nettoyage, des réparations et un remplacement périodique.
Lorsque davantage de membres du jury peuvent porter une toge, cela peut créer des besoins supplémentaires de prêt, de stock et de confection sur mesure, sans que chacun achète immédiatement.
Les différences ne concernent pas uniquement l’apparence : le droit de porter la toge, les vêtements portés dessous, le stock de prêt et le rôle du bureau de l’appariteur sont également propres à chaque université.
Tous les membres du jury avec droit de vote ou rôle consultatif enregistrés préalablement dans MyPhD ont la possibilité de porter une toge ; c’est une possibilité, pas une obligation. La directive mentionne une toge, une toque, une chemise ou un chemisier blanc, des chaussures noires et un rabat. Les directeurs de thèse d’Utrecht portent une toge d’Utrecht ; lors des autres cérémonies académiques, le droit de porter la toge reste réservé aux professeurs titulaires.
Règlement doctoral de l’UU 2025 →Leiden a élargi son protocole vestimentaire à partir de janvier 2024 : tous les examinateurs et codirecteurs peuvent porter la toge et la toque lors de la soutenance. L’explication officielle mentionne aussi des toges de prêt dans la salle des toges pour les personnes sans toge personnelle ; le doctorant et ses paranymphes n’y portent pas de toge.
Explication officielle de Leiden →Selon le règlement doctoral de l’UvA, le directeur de thèse et le président portent une toge. Les informations pratiques actuelles autorisent également les codirecteurs, tous les autres membres du jury disposant du droit de vote, les examinateurs invités à titre consultatif et les experts invités à porter une toge ; les personnes qui n’en possèdent pas peuvent éventuellement emprunter une toge à la Togakamer.
UvA — cérémonies académiques →Le règlement doctoral d’UT entré en vigueur le 1 janvier 2026 impose à tous les membres du jury de doctorat de porter une toge et une toque. Les membres issus d’une autre université sont invités à porter leur propre tenue ; UT met également à disposition un nombre limité de toges et de toques.
UT Doctoral Regulations 2026 →Un titre de fonction ou l’appartenance à un jury n’entraîne pas la même règle vestimentaire dans tout le pays. Les sources actuelles d’Utrecht, de Leiden, de l’UvA, de Twente et de Maastricht montrent qu’il faut vérifier à la fois la fonction et le type de cérémonie.
| Fonction | Exemples confirmés publiquement | Points à établir avant la cérémonie |
|---|---|---|
| Appariteur | Dans les exemples universitaires confirmés publiquement, l’appariteur dirige le cortège académique ou la soutenance, porte une tenue de fonction cérémonielle et tient une masse ; vérifiez les modalités précises auprès de chaque université. | Modèle local, bâton de fonction, vêtements sous la toge, cérémonie et procédure de remplacement ou d’entretien. |
| Rector magnificus / président | L’UvA précise que le président de la cérémonie doctorale porte une toge. Groningen décrit des toges distinctes pour le recteur, le professeur titulaire et l’appariteur. | Vérifier si le recteur et le président sont la même personne, quel modèle universitaire s’applique et quelle chaîne de fonction ou quels accessoires sont portés. |
| Professeur titulaire / directeur de thèse | UvA impose au directeur de thèse de porter une toge dans l’exercice de sa fonction. Selon les directives d’Utrecht, les directeurs de thèse d’Utrecht portent une toge d’Utrecht ; à Twente, tous les membres officiels du jury portent une toge et une toque. | Toge personnelle ou prêtée, modèle local, toque, rabat, vêtements portés dessous et règles applicables aux nominations externes. |
| Codirecteur de thèse / membre de l’opposition / membre du jury | Leiden autorise la toge et la toque pour l’ensemble de l’opposition et les codirecteurs de thèse. Utrecht et Twente font porter la toge au jury doctoral officiel. L’UvA inclut les codirecteurs, les membres ayant droit de vote, les opposants invités à titre consultatif et les experts invités ; WUR maintient une distinction de grade. | Grade académique, rôle officiel, université d’origine, droit local au port de la toge et disponibilité d’une toge de prêt adaptée. |
| UHD / professeur associé ou assistant | Les règles diffèrent de manière démontrable. Groningen autorise les enseignants-chercheurs U(H)D disposant de l’ius promovendi à porter la toge dans les rôles décrits ; à Twente, depuis le 1er janvier 2026, tous les membres du jury portent toge et toque. Maastricht permet à toute l’équipe d’encadrement et au jury de porter la toge lors des cérémonies de doctorat, tandis qu’un directeur de thèse de l’OU ayant le grade UHD ne porte pas de toge. | La règle locale actuelle, la fonction officielle et le type de cérémonie ; le droit de diriger une thèse ne correspond pas automatiquement au droit de porter la toge. |
| Doctorant et paranymphes | Leiden précise qu’ils ne portent pas de toge. Twente demande une tenue de cérémonie sombre appropriée et autorise le doctorant à porter une tenue traditionnelle appropriée de son pays d’origine. | Code vestimentaire de l’université ; ne supposez jamais que le candidat lui-même a besoin d’une toge académique. |
Plusieurs universités décrivent une tenue de fonction cérémonielle et une masse pour l’appariteur. Le modèle, la couleur, l’appellation et les occasions de port varient et doivent être confirmés auprès de chaque établissement.
L’appariteur entre le premier dans l’aula et annonce l’arrivée du recteur, des professeurs titulaires et des autres participants au cortège universitaire.
Lors des occasions officielles, l’appariteur porte une toge et une masse d’apparat, dont le nom et la forme varient selon l’université.
Lors d’une soutenance, l’appariteur annonce la fin du temps de défense fixé en prononçant « HORA EST » et en frappant le sol avec sa masse.
Cette fonction intervient aussi lors des leçons inaugurales, discours d’adieu, ouvertures de l’année académique et dies natalis, en veillant au protocole, à l’ordre et au décorum.
La plateforme patrimoniale de Maastricht University indique que l’université a choisi une toge rouge dès sa fondation en 1976. L’appariteur de Maastricht se distingue ainsi visuellement des toges académiques majoritairement noires de nombreuses autres universités néerlandaises.
Cet exemple confirme précisément pourquoi la toge de l’appariteur doit être étudiée séparément : elle relève de l’identité institutionnelle et de la tenue cérémonielle de fonction, et ne correspond pas automatiquement au modèle des professeurs titulaires.
Source patrimoniale de Maastricht University →Les toges d’appariteur sont peu nombreuses, mais très visibles : la personne qui les porte ouvre le cortège, veille au protocole académique et se trouve au premier rang de chaque moment cérémoniel.Togamaker.com — analyse des toges institutionnelles
Un entretien officiel de la RUG avec l’appariteur fournit un éclairage exceptionnellement détaillé sur les différences entre les toges académiques, leur propriété, leur rangement, leur réemploi et leur entretien.
Selon l’appariteur de Groningen, la toge indique la fonction au sein de l’université. À Groningen, la toge d’appariteur comporte du velours sur les manches et un emblème universitaire brodé. La toge de professeur titulaire ne présente pas ces caractéristiques et comporte à la place des boutons sur les manches. L’appariteur porte également une masse ornée de Minerve et de petites cloches, notamment pour signaler la fin du temps de parole.
Il ne s’agit pas d’un patron néerlandais universel, mais d’un exemple confirmé à Groningen. Cela montre que « toge universitaire » n’est pas une description technique suffisante : la fonction et l’université doivent être connues avant la conception ou le remplacement.
Le règlement doctoral de la RUG confirme le port de la toge et de la toque pour les professeurs titulaires ainsi que les maîtres de conférences et professeurs associés dotés du ius promovendi lorsqu’ils sont directeurs de thèse ou membres du jury. Les professeurs titulaires externes portent leur propre ensemble ; à défaut, ils utilisent une toge et une toque de prêt de la RUG ou, si celles-ci ne sont pas disponibles, une tenue noire sobre.
Protocole officiel RUG →Une toge universitaire est à la fois un vêtement, un signe de fonction et un patrimoine géré. Le patron ne constitue donc qu’une partie de la commande.Togamaker.com — analyse de l’exemple de Groningen
La source RUG indique que l’appariteur, le rector magnificus et le professeur titulaire ont chacun leur propre toge. Un nouvel arrivant peut faire confectionner une toge neuve ou utiliser une ancienne toge donnée par une famille.
De nombreuses toges sont conservées dans les espaces des facultés de l’Academiegebouw. Des emplacements réservés et des numéros permettent de les retrouver ; certains professeurs titulaires gardent leur toge chez eux.
Un professeur titulaire possède sa toge à vie. Après son décès, l’université consulte la famille : la restituer comme souvenir ou en faire don pour un réemploi futur sont deux possibilités décrites.
Selon la source, les toges de Groningen sont confiées chaque été à un service de nettoyage professionnel. La chaîne rectorale en argent et les éléments de la masse de l’appariteur sont nettoyés séparément par un orfèvre et réparés si nécessaire.
Les universités ci-dessous sont les 14 membres répertoriés comme universités publiques par Universiteiten van Nederland. Toute commande de toge de professeur titulaire, de toge d’appariteur ou de toge de prêt commence par le protocole local en vigueur.
Les chiffres clés académiques indiquent l’ampleur de l’enseignement et de la recherche. Il ne s’agit ni de ventes, ni de nombres de toges, ni de prévisions de commandes. Chaque chiffre est accompagné d’une année ou d’une indication claire du statut de la source.
Les chiffres clés de Groningen situent les tenues personnelles de fonction, les toges de prêt et le réemploi dans le contexte d’une université de recherche pluridisciplinaire. Ces chiffres décrivent l’échelle académique et ne constituent pas une estimation des achats de toges.
L’UvA publie des chiffres clés actuels arrondis concernant les étudiants, le personnel et les doctorants. Le nombre de doctorants désigne une population de chercheurs et ne doit pas être interprété comme le nombre annuel de soutenances ou de commandes de toges.
Dans son rapport annuel 2025, la VU réunit les chiffres de l’enseignement, du personnel et des doctorats. Ils fournissent un contexte universitaire vérifiable pour la Togakamer et les toges de prêt, sans assimiler automatiquement les doctorats à des achats de toges.
Utrecht publie des chiffres clés arrondis sur son activité académique. L’association de plus de six cents soutenances de doctorat par an et d’une tenue explicitement décrite souligne pourquoi la cérémonie, la fonction et les modalités doivent être vérifiées séparément.
Dans ses sources publiques, Leiden associe les chiffres académiques à un protocole précis de leçon inaugurale comprenant toge noire, toque, toge de prêt et rangement numéroté. Les nombres de soutenances indiquent le volume cérémoniel, qui reste expressément distinct du volume des ventes.
La TU Delft publie séparément les effectifs de licence et de master et les associe à 281 ETP de professeurs titulaires et 448 soutenances de doctorat. Pour une commande de toge, ces chiffres clés restent un contexte ; depuis le 1 septembre 2024, chaque membre du jury de doctorat porte une toge et des toges de prêt sont disponibles.
La page des chiffres clés de la TU/e publie des données de 2024 sur les étudiants, les effectifs et les professeurs titulaires. Précisément parce que le protocole doctoral autorise aussi les professeurs associés et assistants à porter une toge, le nombre de full professors ne doit pas être interprété comme l’ensemble des personnes autorisées à la porter.
Twente publie des chiffres clés allant jusqu’au 31 décembre 2025 inclus. Les chiffres relatifs aux étudiants, aux effectifs et aux diplômés de doctorat ci-dessous ont donc la même année de référence. Cette échelle fournit un contexte au droit de porter la toge accordé à tout le jury et au stock limité de toges et de toques, mais ne renseigne pas sur la répartition des tailles du stock.
Les chiffres clés de Radboud reposent sur différentes dates de référence. Le nombre d’étudiants date d’octobre 2025, celui des doctorats concerne 2025 et celui du personnel l’année civile 2024. Ces chiffres décrivent l’échelle universitaire et ne constituent pas une estimation des achats de toges.
L’EUR présente séparément les étudiants en bachelor/prémaster et en master, ainsi que le personnel scientifique et d’appui. Les totaux présentés ici sont des sommes transparentes de ces catégories ; les 446 soutenances restent des chiffres de cérémonies et non des volumes de ventes.
Tilburg publie en 2025 les nombres d’étudiants, les effectifs du personnel et les doctorants actifs. Le nombre de doctorants actifs constitue un effectif de recherche à un moment donné et ne correspond ni au nombre annuel de soutenances ni au nombre d’occasions de porter une tenue cérémonielle.
Maastricht publie un tableau pluriannuel distinguant les effectifs étudiants, les ETP universitaires et les doctorats décernés. Le décompte comparable des professeurs titulaires ne couvre pas toutes les personnes autorisées à porter la toge lors des cérémonies doctorales.
WUR ne publie pas tous ses chiffres clés selon la même définition ou pour la même année. Selon WUR, les 234 professeurs de 2023 comprennent également 51 special/endowed professors et ne sont pas directement comparables au décompte uniforme WOPI de 173 personnes à la fin de 2024, qui exclut les professeurs titulaires occupant une chaire spéciale.
L’Open Universiteit distingue le nombre d’étudiants uniques du nombre d’étudiants inscrits au 31 décembre. Le nombre officiel d’étudiants uniques est présenté ici avec les ETP et les soutenances, pour éviter de mélanger implicitement des définitions différentes.
Ces exemples proviennent de protocoles universitaires publics. Ils montrent pourquoi un texte standard ou un modèle standard unique pour toutes les universités serait inexact sur le fond.
Pour une leçon inaugurale à Leiden, la toge de Leiden est requise, même si l’orateur est déjà professeur titulaire ailleurs. Le protocole mentionne un tissu extérieur noir et une doublure noire, une toque noire, le nom dans la toge et la toque, des vêtements sombres en dessous et la possibilité de conserver sa propre toge en permanence sous un numéro au vestiaire des toges. Toute personne ne possédant pas encore sa propre toge peut réserver une toge de prêt pour la leçon inaugurale.
Protocole des leçons inaugurales de Leiden →L’EUR présente les différences de couleurs entre facultés comme propres à son université. La description patrimoniale publique cite en exemple le jaune pour les économistes et le vert pour les médecins. La même source confirme une Togakamer à côté de la Senaatszaal et indique que trois soutenances ont parfois lieu le même jour.
Source patrimoniale EUR →Depuis le 1 septembre 2024, tous les membres du jury de doctorat portent une toge, quel que soit leur grade académique ou leur affiliation externe. Toute exception motivée doit être signalée à l’avance. TU Delft dispose à cet effet de toges de prêt dans le vestiaire des toges.
TU Delft Delta — modification actuelle →Depuis le 1er janvier 2026, tous les membres du jury doctoral portent une toge et une toque, avec des vêtements blancs et foncés dessous. Les membres extérieurs sont invités à porter l’ensemble de leur université d’origine ; l’UT met également à disposition un nombre limité de toges et de toques.
UT Doctoral Regulations 2026 →Wageningen impose aux professeurs titulaires du jury de thèse la toge et le couvre-chef cérémoniel de leur propre université, avec du blanc et du noir en dessous. Les autres membres du jury portent une tenue de cérémonie dans des couleurs sobres. Le candidat et les paranymphes reçoivent également un code vestimentaire formel distinct ; après 45 minutes, l’appariteur marque la fin avec sa masse et les mots « Hora est ».
Règlement doctoral de WUR →À l’Open Universiteit, les professeurs titulaires qui ne siègent pas à la commission de doctorat peuvent néanmoins participer au cortège en toge. Ils quittent la salle avec la commission, sans prendre part à la délibération. Un professeur associé (UHD) qui dirige la thèse participe lui aussi au cortège, mais ne porte justement pas de toge selon ce même règlement.
Règlement doctoral OU →Pour une commande fiable, l’ensemble de la tenue académique doit être traité comme un seul protocole.
Vérifiez la longueur, la fermeture, la forme des manches, les plis, les bandes avant, le col, le tissu extérieur et le modèle propre à l’université.
La forme, le tissu, les occasions de port et les personnes autorisées à porter la toque peuvent relever du protocole local.
Utrecht mentionne par exemple explicitement le rabat, une chemise ou un chemisier blanc et des chaussures noires, en plus de la toge et de la toque.
La couleur, la doublure, le velours, la kappa ou d’autres caractéristiques ne doivent être repris que si la pratique locale actuelle les confirme.
Précisez s’il s’agit d’une soutenance de doctorat, d’une leçon inaugurale, du dies natalis, d’une leçon d’adieu ou d’une autre cérémonie académique.
Confirmez si la personne est appariteur, recteur, professeur titulaire, directeur ou codirecteur de thèse, président, membre du jury ou examinateur externe, et quelle tenue locale correspond à cette fonction.
Demandez le règlement doctoral en vigueur, les consignes vestimentaires et, si nécessaire, un modèle de référence approuvé par l’université.
Comparez la confection personnelle sur mesure avec les toges de prêt et le stock institutionnel selon la fréquence de port, l’éventail des tailles, le calendrier et le coût total d’utilisation.
Essayez ensemble la toge, la toque, le rabat et les vêtements habituels ; vérifiez les positions debout et assise, la marche, la prise de parole et les mouvements des bras.
Pour les toges partagées, définissez la réservation, l’étiquetage, le rangement, le nettoyage, la réparation, la répartition des tailles et le remplacement.
Cette page rassemble les protocoles officiels, les fonctions et les points de contrôle sans inventer de règles locales ni de chiffres de ventes.
L’atlas rassemble les questions sur la toge de professeur titulaire par université, la toge d’appariteur, la toge aux soutenances, la toque, la toge de prêt et le règlement doctoral.
Les bureaux des appariteurs, les facultés et les services cérémoniels peuvent appliquer des règles différentes concernant les tenues et le prêt selon l’université.
Le statut des sources précise quelles règles ont été officiellement confirmées et quels éléments doivent être revérifiés lors d’un changement de protocole.
Avant toute confection, tout emprunt ou toute retouche, comparez toujours l’université, la fonction, la cérémonie, le modèle actuel et l’ensemble complet.
Non. Il existe une tradition académique commune, mais la réalisation locale, les accessoires, le droit de port et la procédure peuvent varier. « Entièrement différent » n’est pas non plus toujours exact ; comparez chaque élément.
Pas automatiquement. Leiden indique, par exemple, que le doctorant et les paranimphes ne portent pas de toge, tandis que les opposants et les codirecteurs de thèse peuvent y porter une toge et une toque.
Oui, lors des occasions universitaires officielles décrites. L’appariteur porte alors une masse d’appariteur ou un bâton de fonction nommé localement ; le modèle, la couleur et les règles locales peuvent varier selon l’université.
Cela peut se produire lors du renouvellement du stock ou pour des toges de prêt, mais il n’existe pas de chiffre annuel national public. Toute affirmation précise concernant une commande groupée nécessite un appel d’offres, un document d’achat ou une confirmation directe de l’établissement.
Ne le supposez pas sans vérifier. Utrecht précise par exemple explicitement que ses directeurs de thèse portent une toge d’Utrecht, même s’ils sont également nommés dans une autre université.
Cela varie manifestement selon l’université et le rôle. Groningen l’autorise pour les rôles décrits ; à Twente, depuis le 1er janvier 2026, tous les membres de la commission de doctorat portent la toge et la toque. À l’Open Universiteit, un professeur associé (UHD) directeur de thèse participe au contraire sans toge.
Non, cela ne peut pas être présumé à l’échelle nationale. L’EUR confirme cependant des couleurs propres aux facultés dans l’étole, la toque et le passepoil, avec le jaune pour l’économie et le vert pour la médecine comme exemples publics.
Cela varie. Groningen décrit des emplacements numérotés dans les locaux des facultés et le rangement à domicile ; Leiden, un vestiaire des toges numéroté. EUR et Radboud confirment également l’existence d’un vestiaire des toges, sans pour autant appliquer automatiquement les mêmes conditions de prêt.
Découvrez les autres types de robes et toges selon la fonction, le protocole et l’usage.
Pour les avocats et avocats stagiaires, avec une attention portée aux audiences, à la prestation de serment et au modèle réglementaire.
Consulter la robe d’avocatPour les juges, les conseillers de cour, le ministère public et les greffiers.
Découvrir la robe judiciairePour les professeurs, leçons inaugurales, soutenances de doctorat et cérémonies académiques.
Découvrir la toge de professeur titulairePour les officiers de mariage, les communes, les cérémonies et la personnalisation.
Consulter la robe BABSPour les offices religieux, les installations dans le ministère, la tradition, le rabat et les réparations.
Découvrir la robe pastoraleConsultez l’aperçu complet des types de robes, fonctions et usages.
Découvrir tous les types de robes et togesLes faits sont reliés à des sources gouvernementales ou universitaires. En l’absence de spécifications techniques publiques pour une toge, aucune couleur ni aucun modèle ne sont attribués sur la base d’hypothèses.